Traduções concluídas em 2018
Nosso trabalho é reflexo de nossa paixão.
Promover o entendimento entre pessoas, entre empresas, é o que nos motiva todos os dias.
Textos revisados
Books sold
Horas de aulas e palestras
Clientes satisfeitos no Brasil e no exterior
A TRADUPOINTS EM NÚMEROS
A EMPRESA
MISSÃO
- Promover entendimento por meio de serviços linguísticos com qualidade e inovação.
VISÃO
- Sermos reconhecidos por:
- Entregar trabalhos com qualidade;
- Ser local de trabalho onde pessoas são motivadas a fazer o melhor enquanto fazem o que gostam;
- Ser empresa cidadã e socialmente engajada com o acesso de qualidade ao ensino da língua portuguesa e do inglês, contribuindo com o desenvolvimento cultural e social da comunidade em que está inserida.
VALORES
- Foco no cliente: O cliente é nossa razão de ser. Trabalhar para que ele atinja entendimento em seus negócios através de nossos serviços.
- Ética: Ser verdadeiro, transparente e responsável em todas as relações, prezando credibilidade.
- Pessoas & Mérito: As pessoas são nosso maior capital. Valorizar e reconhecer o mérito como forma de construir uma organização perene. Gente ensinando gente.
- Qualidade: Buscar a excelência na prestação de serviços.
- Resultado: Buscar a superação de metas desafiadoras de modo sustentável.
- Inovação: Adaptação às novas tecnologias.
- Simplicidade: Ser simples para ser ágil. Sem uma base sólida não é possível crescimento e se não estivermos bem não conseguiremos ajudar a quem precisa.
CONHEÇA NOSSAS SOLUÇÕES
Tradução e versão
A tradução livre ou simples é aquela feita para fins comerciais, acadêmicos ou pessoais. Os preços de tradução e versão simples dependem das características do texto, dos prazos estabelecidos e podem variar de acordo com sua natureza, complexidade de formatação/edição e qualidade do texto original. Trabalhamos com o par PORTUGUÊS-INGLÊS.
Interpretação simultânea, consecutiva, sussurrada, acompanhamento. Soluções de tradução em tempo real online ou presencial para sua empresa ou instituição.
Temos parceria com os melhores fornecedores de equipamento de interpretação, além de recursos tecnológicos de ponta para operações mais enxutas de interpretação, tais como reuniões e pequenas palestras.
Interpretação
Inglês acadêmico
Inglês voltado ao público acadêmico, pesquisadores internacionais. Aprenda a comunicar sua pesquisa na linguagem correta, nos formatos acadêmicos mais usuais como os artigos científicos, conferências, apresentação de paineis, palestras. Aprenda a comunicar-se no meio acadêmico com desenvoltura e internacionalize sua pesquisa.
Inglês para aviação
O inglês para aviação tem peculiaridades que os cursos comuns de idiomas não ensinam. Professores com vivência em ambiente aeroviário e aeronauta garantem aprendizagem rica e de situação real. Voltado para agentes de aeroporto, pilotos, comissários e controladores de tráfego aéreo.
Revisão e transcrição
Revisamos e elaboramos textos em português e inglês para garantir que o idioma seja empregado corretamente e que os termos da área estejam bem aplicados. Sua revisão de texto acadêmico recebe certificação para ser submetida ao periódico ou revista para aumentar suas chances de publicação.
Realizamos transcrição de áudio e vídeo.
ALGUNS PARCEIROS E CLIENTES
Entre em contato para saber mais sobre nossas soluções, para solicitar um orçamento, para receber informações sobre nossos cursos:
ACUMULE TRADUPOINTS E PARTICIPE DO NOSSO PROGRAMA DE FIDELIDADE
Nossos clientes são recompensados com Tradupoints a cada serviço contratado.
Cada real pago por clientes gera um Tradupoint. Eles podem ser convertidos, conforme escolha do cliente, em descontos, brindes ou ainda, possibilita o engajamento em algumas de nossas ações sócio-responsáveis.
Clique e saiba mais.